INTERBIBLE
À la découverte du monde biblique

comprendre la biblearchéologiegroupes bibliquesinsolite

off Nouveautés
off Cithare
off Source
off Découverte
off Écritures
off Carrefour
off Caravane
off Scriptorium
off Artisans

 

 
Comprendre la Bible
  image
Imprimer
chronique du 11 mars 2005
 

L'étranger et la Loi
 

QuestionJ'ai des questions sur le statut des étrangers dans la Loi de sainteté (Lv 17-26). 1) Existe-t-il dans la Bible des lois concernant une catégorie d'étrangers distincte de celle de l'étranger résident? 2) L'étranger résident est-il intégré au peuple par le rite de la circoncision qui lui permet de participer à la Pâque? 3) La Loi de sainteté est-elle datable... notamment les prescriptions particulièrement généreuses envers l'étranger résident (Lv 19,33-34). Peut-être auriez-vous quelques pistes de réponse?

RéponseCommençons par les codes législatifs du Pentateuque. Il y en a trois, à savoir le code de l'alliance (Ex 20,22-23,33), la loi de sainteté (Lv 17-26) et le code deutéronomique (Dt 12,1-;26,15). Le code de l'alliance est le plus ancien, datant probablement des premiers siècles de l'installation en Canaan (peu importe la façon dont on la conçoive). La loi de sainteté remonterait à la fin de l'époque monarchique (autour de l'an 600 avant J.C.) et présenterait les usages du temple de Jérusalem. Quant au code deutéronomique, il est plus difficile à situer dans le temps et dans son milieu vital. On pense à le rattacher aux traditions du royaume du Nord ou à la réforme de Josias (621), donc un peu avant l'exil.
 

étrangers

Plaquettes de faïence représentant des étrangers dans leur costume traditionnel
(de gauche à droite, un Lybien, un Nubien, un Syrien, un bédoin et un Hittite)
Thèbes, Médinet-Habou
Temple funéraire de Ramsès III ; entrée du palais
Musée égyptien, Le Caire

     La question des étrangers, ou plus généralement des relations des Israélites avec ceux qui n'appartenaient pas à ce peuple, est complexe. Si on devait dresser un tableau général qui fasse consensus aujourd'hui chez les historiens et les exégètes, ce pourrait être le suivant. Lors de l'installation en Canaan, les tribus israélites ont « intégré » les éléments cananéens et ont bien vécu avec leurs voisins. La théorie de la conquête militaire, telle que présentée par le livre de Josué, est abandonnée chez les spécialistes, puisqu'elle manque de fondement archéologique ou historique. On parle plutôt d'infiltration plus ou moins pacifique. Le peuple d'Israël et l'État se seraient donc développés de façon plutôt cosmopolite. C'est ainsi qu'on voit un certain nombre d'étrangers à la cour de David (Urias le Hittite, les Kérétiens, etc.) et de Salomon (1 Ch 22,2 ; 2 Ch 2,17-18). Les codes législatifs refléteraient cette situation de « bon voisinage » ou de cohabitation pacifique (Ex 20,10; 23,12; 12,19,.48; Dt 5,14; 16,11.14).

     C'est l'exil à Babylone qui va tout changer. On lit dans les livres de cette époque la doctrine du « peuple élu » et une méfiance envers l'élément étranger. Lors de la reconstruction du peuple après l'exil, il semble qu'on ait insisté toujours plus sur la « pureté raciale » (cf. Esd) et on a commencé à exclure les étrangers. La place ou la mission d'Israël ont toujours été l'objet de débats entre les différentes écoles théologiques dans la Bible. Les unes étaient plus ouvertes à une certaine mission d'Israël (cf. Jonas, Joël, Deutéro- et Trito-Isaïe), les autres y étaient fermés (Esdras, Néhémie, Aggée, Proto-Zacharie, Malachie). Chose certaine, le peuple d'Israël n'a jamais été missionnaire. La foi d'Israël était « ethnique », comme on concevait les religions à ces époques reculées. Si on naissait dans le peuple d'Israël, on en partageait la religion et c'est tout! Il était impensable de « changer de religion » car c'était comme changer de peuple. Cela dit, surtout autour des Ier siècles avant et après J.C., mais aussi avant (Is 56,3; Né 10,28; Esther 8,17), certains « païens » s'étaient montrés intéressés à la foi juive, et on avait prévu pour eux certains mécanismes d'intégration. Les simples sympathisants étaient des « craignant Dieu », ceux qui allaient jusqu'à la circoncision étaient les « prosélytes » (cf. Mt 23,15; Lc 7,5; Ac 2,10; 6,5; 10,2; 13,42-43.50; 17,4 ; 18,7).

Hervé Tremblay, OP
Collège dominicain de philosophie et de théologie, Ottawa

  

Article précédent :
Intercéder pour les morts